I am setting up etherpad-lite in a subdirectory at this location. Unfortunately the files in 'static' aren't being loaded: Clearly something is going on in my nginx, which (partially) looks like this...

I'm trying to access an Etherpad from a Java application. The ultimate goal is to link an existing editor (BlueJ's Java editor) to a pad so students can collaborate within the BlueJ editor while worki...